Accordo sul trattamento dei dati

Riepilogo tradotto

Versione 1.0 · 12 ottobre 2026

Questo è un riepilogo tradotto. Prevale la versione spagnola. Leggi la versione completa in spagnolo · o in inglese

Cos'è: Tu (host, agenzia, condominio o complesso) sei il titolare del trattamento dei dati dei tuoi ospiti, del tuo team e dei tuoi proprietari. Apartop li tratta per tuo conto come responsabile del trattamento (art. 28 del GDPR) e solo per fornirti il servizio.
Quali dati: Dati di contatto, documenti d'identità e i dati richiesti dai registri degli ospiti di ciascun paese, firme, foto, prenotazioni e dati del tuo team, dei tuoi proprietari e dei tuoi vicini.
Sicurezza: Dati ospitati nell'Unione europea (Irlanda), ogni account separato con sicurezza a livello di riga, tutto cifrato in transito, credenziali cifrate e cancellazione automatica dei documenti alla scadenza del termine di legge.
Sub-responsabili: Supabase, Cloudflare, Resend, Google (notifiche push) e, se li attivi, Anthropic (importazione con IA) e Telegram. Ti avvisiamo con 30 giorni di anticipo di qualsiasi modifica.
Violazioni e diritti: Ti informiamo di qualsiasi violazione dei dati entro un massimo di 48 ore e ti aiutiamo a gestire l'esercizio dei diritti degli interessati.
Alla cessazione: Puoi scaricare tutti i tuoi dati quando vuoi; se elimini l'account, li cancelliamo dopo 14 giorni.
Altri paesi: Include allegati per Regno Unito, Svizzera, Canada e Québec, Brasile, Messico, Turchia, Thailandia e Stati Uniti.
Accettazione: Lo accetta il titolare dell'account nell'app (Oggi o Impostazioni › Privacy e dati) e può scaricarlo in PDF.