Auftragsverarbeitungsvertrag
Übersetzte Zusammenfassung
Version 1.0 · 12. Oktober 2026
Dies ist eine übersetzte Zusammenfassung. Maßgeblich ist die spanische Fassung. Vollständige Fassung auf Spanisch lesen · oder auf Englisch
- Was ist das
- Sie (Gastgeber, Agentur, Eigentümergemeinschaft oder Anlage) sind Verantwortlicher für die Daten Ihrer Gäste, Ihres Teams und Ihrer Eigentümer. Apartop verarbeitet sie in Ihrem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) und nur, um Ihnen den Dienst zu erbringen.
- Welche Daten
- Kontaktdaten, Ausweisdokumente und die Daten, die die Gästeregister des jeweiligen Landes verlangen, Unterschriften, Fotos, Buchungen sowie Daten Ihres Teams, Ihrer Eigentümer und Ihrer Nachbarn.
- Sicherheit
- Daten in der Europäischen Union (Irland) gespeichert, jedes Konto durch Sicherheit auf Zeilenebene getrennt, alles bei der Übertragung verschlüsselt, verschlüsselte Zugangsdaten und automatische Löschung der Dokumente nach Ablauf der gesetzlichen Frist.
- Unterauftragsverarbeiter
- Supabase, Cloudflare, Resend, Google (Push-Benachrichtigungen) und, wenn Sie sie aktivieren, Anthropic (Import mit KI) und Telegram. Über jede Änderung informieren wir Sie 30 Tage im Voraus.
- Datenschutzverletzungen und Rechte
- Wir melden Ihnen jede Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten innerhalb von höchstens 48 Stunden und unterstützen Sie bei der Erfüllung der Rechte der betroffenen Personen.
- Bei Vertragsende
- Sie können jederzeit alle Ihre Daten herunterladen; wenn Sie das Konto löschen, löschen wir sie nach 14 Tagen.
- Andere Länder
- Er enthält Anhänge für das Vereinigte Königreich, die Schweiz, Kanada und Québec, Brasilien, Mexiko, die Türkei, Thailand und die Vereinigten Staaten.
- Annahme
- Der Kontoinhaber nimmt ihn in der App an (Heute oder Einstellungen › Datenschutz und Daten) und kann ihn als PDF herunterladen.
Datenschutzerklärung · Nutzungsbedingungen · hola@apartop.com