Condicions d'ús

Resum traduït

Versió 2.0 · 12 d’octubre del 2026

Aquest és un resum traduït. La versió que preval és l'espanyola. Llegeix la versió completa en castellà · o en anglès

Per a amfitrions, agències i comunitats

Una eina: Apartop és una eina. Tu ets l'únic responsable de complir la normativa (registre de viatgers, llicències, impostos, límits, facturació i protecció de dades) davant les administracions, les plataformes i qualsevol tercer.
Informació orientativa: Els càlculs, avisos, plantilles i guies d'Apartop són orientatius: no són assessorament legal ni fiscal.
Responsabilitat: Apartop no respon de sancions, reclamacions, retencions ni bloquejos de comptes o anuncis, ni d'errors en les teves dades o en les de tercers. Com a màxim respon del que li hagis pagat en els darrers 12 mesos, excepte dol, culpa greu o allò que la llei no permeti excloure.
Indemnitat: Si fas servir Apartop com a professional, mantens indemne Apartop davant les reclamacions de tercers derivades del teu ús del servei.
Les teves dades: Ets el responsable de les dades dels teus hostes, el teu equip i els teus propietaris; Apartop les tracta per compte teu segons l'acord d'encàrrec del tractament.
Llei i tribunals: Llei espanyola. Professionals: els tribunals de la ciutat del domicili social d'Apartop. Consumidors: els del seu domicili, amb la protecció de les lleis del seu país de residència.

El servei: Apartop és un programari de gestió d'apartaments turístics. La teva reserva és amb el teu amfitrió, no amb Apartop: l'allotjament, el preu, la cancel·lació i els pagaments són cosa seva.
El teu enllaç: El check-in en línia i la guia de la teva estada són gratuïts per a tu. El teu enllaç és personal: no el comparteixis fora del teu grup.
Responsabilitat: Treballem perquè funcioni sempre, però hi pot haver interrupcions o errors. Per a qualsevol cosa de la teva reserva, parla amb el teu amfitrió.
Llei aplicable: Aquestes condicions es regeixen per la llei espanyola. Contacte: hola@apartop.com.