Umowa powierzenia przetwarzania danych
Przetłumaczone streszczenie
Wersja 1.0 · 12 października 2026
To jest przetłumaczone streszczenie. Wersją rozstrzygającą jest wersja hiszpańska. Przeczytaj pełną wersję po hiszpańsku · lub po angielsku
- Co to jest
- Ty (gospodarz, agencja, wspólnota lub kompleks) jesteś administratorem danych swoich gości, zespołu i właścicieli. Apartop przetwarza je w Twoim imieniu jako podmiot przetwarzający (art. 28 RODO) i wyłącznie w celu świadczenia Ci usługi.
- Jakie dane
- Dane kontaktowe, dokumenty tożsamości i dane wymagane przez rejestry gości w każdym kraju, podpisy, zdjęcia, rezerwacje oraz dane Twojego zespołu, Twoich właścicieli i sąsiadów.
- Bezpieczeństwo
- Dane przechowywane w Unii Europejskiej (Irlandia), każde konto oddzielone zabezpieczeniami na poziomie wierszy, wszystko szyfrowane podczas przesyłania, zaszyfrowane dane uwierzytelniające i automatyczne usuwanie dokumentów po upływie ustawowego okresu.
- Podmioty podprzetwarzające
- Supabase, Cloudflare, Resend, Google (powiadomienia push) oraz, jeśli je włączysz, Anthropic (import z AI) i Telegram. O każdej zmianie informujemy z 30-dniowym wyprzedzeniem.
- Naruszenia i prawa
- O każdym naruszeniu bezpieczeństwa informujemy Cię najpóźniej w ciągu 48 godzin i pomagamy Ci realizować prawa osób, których dane dotyczą.
- Po zakończeniu
- Wszystkie swoje dane możesz pobrać w dowolnej chwili; jeśli usuniesz konto, usuniemy je po 14 dniach.
- Inne kraje
- Zawiera załączniki dla Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, Kanady i Quebecu, Brazylii, Meksyku, Turcji, Tajlandii i Stanów Zjednoczonych.
- Akceptacja
- Akceptuje ją właściciel konta w aplikacji (Dziś lub Ustawienia › Prywatność i dane) i może pobrać ją w PDF.
Polityka prywatności · Warunki korzystania · hola@apartop.com