Perjanjian pemrosesan data
Ringkasan terjemahan
Versi 1.0 · 12 Oktober 2026
Ini adalah ringkasan terjemahan. Versi yang berlaku adalah versi bahasa Spanyol. Baca versi lengkap dalam bahasa Spanyol · atau dalam bahasa Inggris
- Apa ini
- Anda (tuan rumah, agensi, komunitas, atau kompleks) adalah pengendali data tamu, tim, dan pemilik Anda. Apartop memprosesnya atas nama Anda sebagai prosesor data (Pasal 28 GDPR) dan hanya untuk memberikan layanan kepada Anda.
- Data apa
- Data kontak, dokumen identitas, dan data yang diminta oleh pendaftaran tamu di setiap negara, tanda tangan, foto, reservasi, serta data tim, pemilik, dan tetangga Anda.
- Keamanan
- Data disimpan di Uni Eropa (Irlandia), setiap akun dipisahkan dengan keamanan tingkat baris, semuanya dienkripsi saat transit, kredensial dienkripsi, dan dokumen dihapus otomatis saat jangka waktu hukum berakhir.
- Subprosesor
- Supabase, Cloudflare, Resend, Google (notifikasi push) dan, jika Anda mengaktifkannya, Anthropic (impor dengan AI) dan Telegram. Kami memberi tahu Anda 30 hari sebelumnya tentang setiap perubahan.
- Pelanggaran data dan hak
- Kami memberi tahu Anda tentang setiap pelanggaran keamanan paling lambat dalam 48 jam dan membantu Anda memenuhi hak subjek data.
- Saat berakhir
- Anda dapat mengunduh semua data Anda kapan saja; jika Anda menghapus akun, kami menghapus datanya setelah 14 hari.
- Negara lain
- Mencakup lampiran untuk Britania Raya, Swiss, Kanada dan Quebec, Brasil, Meksiko, Turki, Thailand, dan Amerika Serikat.
- Penerimaan
- Pemilik akun menerimanya di aplikasi (Hari ini atau Pengaturan › Privasi dan data) dan dapat mengunduhnya dalam PDF.