Tietosuojakäytäntö
Yhteenveto vieraille
Tämä on vieraille käännetty yhteenveto. Espanjankielinen versio on ensisijainen. Lue koko versio espanjaksi · tai englanniksi
- Kuka käsittelee tietojasi
- Majoittajasi (omistaja tai majoitusta hallinnoiva toimisto) on vierastietojesi rekisterinpitäjä. GLENLAKE SOFT SL (Apartop) käsittelee niitä majoittajan puolesta henkilötietojen käsittelijänä ja vain palvelun tarjoamiseksi.
- Mitä tietoja
- Online-check-inin tiedot (nimi, henkilöllisyystodistus, syntymäaika, kansalaisuus, osoite, puhelin, sähköposti ja allekirjoitus) sekä se, mitä kirjoitat oppaastasi.
- Mihin tarkoitukseen
- Majoituksen maan matkustajarekisteriä koskevan lain noudattamiseksi ja oleskeluasi koskevien tietojen antamiseksi. Kukin maa pyytää omat tietonsa:
- Espanja: Espanjassa laki (RD 933/2021) velvoittaa rekisteröimään matkustajat ja ilmoittamaan heidän tietonsa sisäministeriölle (SES.HOSPEDAJES) 24 tunnin kuluessa.
- Ranska: Ranskassa ulkomaiset vieraat täyttävät henkilökohtaisen poliisilomakkeen; majoitus säilyttää sen ja luovuttaa sen poliisille tai santarmistolle vain pyynnöstä.
- Italia: Italiassa laki (TULPS 109 §) velvoittaa ilmoittamaan vieraiden tiedot poliisille (Alloggiati Web, Questura) 24 tunnin kuluessa saapumisesta.
- Iso-Britannia: Yhdistyneessä kuningaskunnassa majoitus pitää vierasrekisteriä (Immigration (Hotel Records) Order 1972) ja näyttää sen poliisille vain pyynnöstä.
- Saksa: Saksassa ulkomaiset vieraat allekirjoittavat saapumisilmoituksen (Meldeschein); majoitus säilyttää sen ja näyttää sen viranomaiselle vain pyynnöstä.
- Brasilia: Brasiliassa vieraiden tiedot kirjataan matkailuministeriön kansalliseen vieraiden rekisteröintilomakkeeseen (FNRH).
- Thaimaa: Thaimaassa majoitus ilmoittaa ulkomaisten vieraiden oleskelusta maahanmuuttovirastolle (TM.30-ilmoitus) 24 tunnin kuluessa.
- Turkki: Turkissa majoitus ilmoittaa vieraiden tiedot poliisille tai santarmistolle (KBS).
- Kenen kanssa
- Vain Apartopin toiminnan kannalta välttämättömien palveluntarjoajien kanssa (Supabase, Cloudflare, Resend, Stripe ja Google Drive, jos majoittajasi käyttää sitä) sekä viranomaisten kanssa, kun laki sitä edellyttää. Emme myy tietojasi emmekä käytä niitä mainontaan.
- Kuinka kauan
- Sisäänkirjautumisen tiedot poistetaan automaattisesti, kun majoituksen maan määräaika päättyy, lähtöpäivästäsi laskien:
- Espanja: 3 v
- Ranska: 6 kk
- Italia: 3 v
- Iso-Britannia: 1 vuosi
- Saksa: 1 vuosi
- Brasilia: 3 v
- Thaimaa: 1 vuosi
- Turkki: 3 v
- Muut maat: 3 v
- Oikeutesi
- Voit pyytää pääsyä tietoihisi, niiden oikaisemista tai poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa sitä ja siirtää tiedot kirjoittamalla majoittajallesi tai osoitteeseen hola@apartop.com. Voit myös tehdä valituksen Espanjan tietosuojavirastolle (aepd.es).
Käyttöehdot · Henkilötietojen käsittelysopimus · hola@apartop.com