Gizlilik politikası
Misafirler için özet
Bu, misafirler için çevrilmiş bir özettir. Geçerli olan sürüm İspanyolca sürümdür. Tam sürümü İspanyolca oku · veya İngilizce
- Verilerinizi kim işliyor
- Ev sahibiniz (konaklamayı yöneten mülk sahibi veya ajans) misafir verilerinizin veri sorumlusudur. GLENLAKE SOFT SL (Apartop) bunları onun adına, veri işleyen olarak ve yalnızca ona hizmet sunmak için işler.
- Hangi veriler
- Online check-in'deki veriler (ad, kimlik belgesi, doğum tarihi, uyruk, adres, telefon, e-posta ve imza) ve rehberinizden yazdıklarınız.
- Ne için
- Konaklamanın bulunduğu ülkenin misafir kaydına ilişkin yasasına uymak ve size konaklamanızla ilgili bilgileri vermek için. Her ülke kendi verilerini ister:
- İspanya: İspanya'da yasa (RD 933/2021), yolcuların kaydedilmesini ve bilgilerinin 24 saat içinde İçişleri Bakanlığı'na (SES.HOSPEDAJES) bildirilmesini zorunlu kılar.
- Fransa: Fransa'da yabancı misafirler bireysel polis formunu doldurur; konaklama formu saklar ve yalnızca polis veya jandarma isterse teslim eder.
- İtalya: İtalya'da yasa (TULPS md. 109), misafir bilgilerinin varıştan sonraki 24 saat içinde Polise (Alloggiati Web, Questura) bildirilmesini zorunlu kılar.
- Birleşik Krallık: Birleşik Krallık'ta konaklama bir misafir kaydı tutar (Immigration (Hotel Records) Order 1972) ve yalnızca polis isterse gösterir.
- Almanya: Almanya'da yabancı misafirler geliş kayıt formunu (Meldeschein) imzalar; konaklama formu saklar ve yalnızca yetkili makam isterse gösterir.
- Brezilya: Brezilya'da misafir bilgileri Turizm Bakanlığı'nın Ulusal Misafir Kayıt Formu'na (FNRH) kaydedilir.
- Tayland: Tayland'da konaklama, yabancı misafirlerin konaklamasını 24 saat içinde Göçmenlik Bürosu'na bildirir (TM.30 bildirimi).
- Türkiye: Türkiye'de konaklama, misafir bilgilerini polise veya jandarmaya bildirir (KBS).
- Kiminle
- Yalnızca Apartop'un çalışması için gerekli sağlayıcılarla (Supabase, Cloudflare, Resend, Stripe ve ev sahibiniz kullanıyorsa Google Drive) ve yasanın gerektirdiği durumlarda yetkililerle. Verilerinizi satmayız ve reklam için kullanmayız.
- Ne kadar süre
- Check-in verileri, konaklamanın bulunduğu ülkedeki süre dolunca, çıkışınızdan itibaren sayılarak otomatik olarak silinir:
- İspanya: 3 yıl
- Fransa: 6 ay
- İtalya: 3 yıl
- Birleşik Krallık: 1 yıl
- Almanya: 1 yıl
- Brezilya: 3 yıl
- Tayland: 1 yıl
- Türkiye: 3 yıl
- Diğer ülkeler: 3 yıl
- Haklarınız
- Ev sahibinize veya hola@apartop.com adresine yazarak verilerinize erişmeyi, bunları düzeltmeyi, silmeyi, kullanımlarını kısıtlamayı veya itiraz etmeyi ve taşınmalarını isteyebilirsiniz. İspanya Veri Koruma Kurumu'na (aepd.es) da şikâyette bulunabilirsiniz.
Kullanım koşulları · Veri işleme sözleşmesi · hola@apartop.com